وفي التفاصيل، أكدت المعلومات أن المدعو "و. و." تعرّض لإطلاق نار أثناء مروره بسيارته على طريق مجدليا، بالقرب من مطعم Roche Doré، حيث أطلق الملثمان النار باتجاهه بشكل مباشر، ما أسفر عن إصابته بطلق ناري، وجرى نقله على الفور إلى أحد مستشفيات المنطقة لتلقّي العلاج، وسط معلومات أولية تفيد بأن حالته مستقرة حتى الساعة.
وأفادت المعلومات بأن الشاب الجريح من سكان منطقة القبة – مشروع الحريري في طرابلس.
وقد حضرت القوى الأمنية إلى مكان الحادث، وبدأت بجمع الأدلة وفتحت تحقيقًا لكشف ملابسات الحادث وتحديد هوية الفاعلين وملاحقتهما.