بون منح بيفاني وسام جوقة الشرف الفرنسي

منح السفير الفرنسي في لبنان ايمانويل بون المدير العام لوزارة المالية ألان بيفاني وسام جوقة الشرف الفرنسي من رتبة فارس في حفل اقيم مساء أمس في قصر الصنوبر.

بون
بعد النشيدين اللبناني والفرنسي القى السفير بون كلمة قال فيها: "اتوجه بالشكر للوزير جان اوغاسبيان ممثل رئيس الجمهورية ورئيس الحكومة في حفلنا هذا. من خلال تكريم آلان بيفاني، أردنا تكريم شخصية بارزة في هذا البلد، شخصية قررت ان تسخر حياتها في خدمة بلدها. آلان بيفاني يمثل إحدى أوجه الصداقة اللبنانية-الفرنسية، يمثل ثقافة، قيما ووفاء، ويمثل ايضا قيمة في طريقة اداء الخدمة العامة. نحن الفرنسيون سعداء ان يسخر شخص، مثل آلان بيفاني، موهبته، طاقته ومهنته في خدمة الدولة والخير العام".

اضاف: "ان مالية الدولة ليست مسألة سهلة، انه مال طبعا، لكنه ايضا ما يسمح للمجتمع الوطني بالعيش معا، بالعمل معا، بتحديد الأولويات وبتأمين المشاريع.
وآلان بيفاني هو الرجل في المكان المناسب، فهو من الذين تمكنوا من إيجاد الحجج الكافية للسلطات السياسية، للذهاب بالمشاريع الى النهاية، وهو نجح بلإقناع السلطات السياسية بوضع قوانين مهمة للحفاظ على صدقية لبنان".

بيفاني
وتوجه بيفاني بالشكر للذين حضروا الاحتفال وللرئيس الفرنسي الذي كرمه، وقال: "ان التكريم يأتي بعد سنين طويلة من العمل ومن المساهمة المتواضعة في العلاقات الثنائية مع فرنسا"، واصفا تلك العلاقات ب "الفريدة من نوعها في قوتها وفي ناحيتها العاطفية، وفي درجة الثقة التي تتمتع بها".