ترمب مستاء من الترجمة في القصر الرئاسي في الأرجنتين

عبّر الرئيس الأميركي دونالد ترمب عن عدم إعجابه بالترجمة التي قدمت له أثناء لقائه بنظيره الأرجنتيني ماوريسيو ماكري.

وأشار إلى أنه فهم خطاب نظيره الأرجنتيني ماوريسيو ماكري، الذي كان يتحدث بالإسبانية، أفضل من الترجمة التي قدمت له.

وقال ترمب: "أعتقد أنني فهمت بشكل أفضل ماذا كنت تقول بلغتك الخاصة أكثر من هذا. لكن كل شيء على ما يرام"، وقذف متلقي الترجمة الفورية إلى الأرضية.

وظهر الرئيسان ترمب وماكري على الصحفيين قبل بدء وجبة الإفطار. وخلال تصريحاتهم كانت هناك مشاكل في الصوت. ولم يوضح ترمب لزميله ما إذا كان قد تعرقل بسبب جودة الترجمة أو الصوت الرديء.